Acrópole
Agora, meninas, devemos Observe um momento de silêncio absoluto ...
Para contemplar o Beleza imortelle do Parthenon.
Me siga.
Open Canal D.
[RADIO BEEP]
[SOLO RASPA SUA GARGANTA]
[SUSPIROS]
Aqui solo.
Eu acho que encontrei Meu contato para esta noite.
Bem, existem dois de nós.
- O que ? - Nada. Qual é o seu problema?
Eu esqueci o primeiro Linhas de senha.
Oh, uh, aqui estão eles.
Uh ...
É, uh, "junte -se ao Centro de Saúde de Atenas ... "
Não não não.
Uh ...
Espere.
Uh-hein.
E aqui, uh, Vem de Eurípides.
Você diz:
"O que é este novo chorar que você empurre?
Oh sim. "O que é este novo chorar que você empurre? Sim, contínuo.
E ela diz uh ...
Eu acho que meu O contato é um homem.
Oh, me desculpe, sim. Uh, e ele diz:
"Você fala sobre perguntas sobre Palavras ou espadas trocam?
Como você se lembra de tudo isso?
- Você lê? - Não não. Você está brincando?
Eu aprendi todos os Eurípides de cor Quando eu era muito pequeno.
[RI]
Illya: PSST!
O que é este novo chorar que você empurre?
Mulher: Fale sobre perguntas fala ou troca de espadas?
Boa noite.
É tão raro conhecer um jovem Conhecendo Eurípides hoje em dia.
Você tem o novo código?
Imagine o que Waverly me inflige, em Dando -me um cobertor como este!
Dois meses atrás, eu era dançarina exótico em uma boate em Paris.
E agora eu cuido disso Bando de adolescentes delinqüentes.
É demais.
- Devo dizer que você desempenha o papel admiravelmente. - Oh, obrigado. Heh.
Na próxima semana, East Lynne.
[Illya ri]
Adeus, Sr. Kuryakin.
[SUSPIROS]
[CHORA]
[ILLYA ROSNA]
O caso em que o ato eu
atene sim é duas
dúzias de rosas para a
senhorita Irene Papagoras.
Tudo bem. O seguinte é Um buquê de orquídeas ...
Black, é claro, Senhorita Melina Skouroyanis.
É SKO ...
Oh, você pode soletrar isso?
É bom.
[RADIO BEEP]
Ok, eu vou te lembrar. Eu tenho mais três.
- Aqui solo. - Olá, Sr. Solo.
Oh, mas é noite Em Atenas, não é?
Bem, de qualquer maneira, tenho Você é novidade do Sr. Kuryakin?
Não, senhor, e estou começando a se preocupe um pouco.
Eu não tenho conseguiu alcançá -lo.
Oh, eu também.
Bem, pode haver Boas razões para se preocupar.
Acabamos de interceptar Uma comunicação de tordo ...
indicando que eles enviam um dos Seus principais agentes na Grécia.
Um homem chamado Emile Sauvignon.
Para tentar voar Nosso novo código.
Para comprá -lo, Sr. Solo.
Para comprá -lo de um cara nomeado manolakas ...
reivindicações Nós já roubamos isso.
Se for verdade, algo Chegou a Illya.
- eu faria melhor ... - Não, não, Sr. Solo.
Sr. Kuryakin é capaz para cuidar de si mesmo.
[Por rádio] Não, eu quero que você Aborde o problema pelo outro lado.
Sr. Manolakas marcou uma consulta Em Sauvignon, no Phanaria Inn.
Está no caminho de Evros.
Eu quero que você vá lá.
Se nosso código foi roubado, Eu quero que você recupere.
Se não for esse o caso, pelo menos, pelo menos, Podemos parar Sauvignon.
Sim, senhor. EU vai sair imediatamente.
Você pode esperar até manhã, Sr. Solo.
O Sr. Sauvignon não chegará Grécia assim que amanhã.
POD UMA boa noite de descanso.
Eu acho que você vai precisar.
[MANOLAKAS FALANDO EM GREGO]
Preencha o carro.
[MÚSICA FOLCLÓRICA GREGA]
[O TELEFONE TOCA]
Sim, é o Phanaria Inn.
Fale alto, por favor.
Quem ?
É impossível. Meu marido está na prisão.
Mas nada é impossível em Este mundo, minha amada esposa.
Manolakas, você escapou.
Homem: Stavros, venha rapidamente. Grande problema.
Stavros: hein?
Fique longe daqui.
Eu nunca mais quero ver você.
Se você Coloque meu pé aqui, eu vou ...
Você não fará nada!
Agora me ouça com muito cuidado.
Há um homem que vem na Tavern para me encontrar.
Pronto para pagar o suficiente para vivermos Como reis pelo resto de nossas vidas.
Eu te aviso, mano, você Observa seu rosto aqui ...
E você terá exausto O resto da sua vida!
Kyra, minha querida. Meu melhor Pistola, o que você quer fazer com isso?
Se mano vier Aqui eu o mato.
Kyra é assassinato.
Stavros: não, Não, Kyra, você não fará isso.
- Você não pode. - Por que não posso?
É um monstro. Alguém Deveria ter feito isso anos atrás.
Minha querida, eu concordo.
Eu nunca vi isso Cara, mas eu concordo.
Mas você não pode matá -lo, Porque você é a esposa dele.
Isso é bom para isso. Você imagina uma razão melhor?
Doce Kyra, para Você, para mim, sim.
Mas você não pode matar seu marido, Qualquer razão ...
Porque nenhum júri na Grécia não vai deixar você em paz.
Afinal, todos os advogados são Homens e julgam também ...
E todos eles têm mulheres.
E as esposas podem ter Idéias se elas o libertaram.
Eu vou matá -lo. Dê -me a arma.
Você ? Você não veria Um elefante em um corredor.
Bem, assim que eu Novas lentes ...
[STAVROS RI]
Pai, deixe Nico quieto.
Ele não tem que fazer coisas assim.
Nico é um homem educado.
Educado?
Eu não sei onde você Segure seu gosto por homens.
Eu vou para a prisão Por dois curtos anos ...
Você se casar com um criminoso de baixo nível, que eu não me acolheria.
Agora você se apaixona de um homem educado.
[RI]
Dois erros seguidos.
Mas afinal, você é meu Menina, e eu vou organizar tudo.
Vou matar Manolakas.
Kyra: Mas, pai, você não Nem mesmo como ele é.
Não faz diferença.
O que é bastante louco Para seguir esta estrada?
Mas, por favor, minha filha, amanhã Quando você descobre que é viúvo ...
Antes de se casar com este ...
Pense nisso duas vezes.
Talvez pensar em encontrar Um homem como seu pai ...
Stavros macropalous, O terror da Thessalie ...
o bandido mais conhecido de qualquer Grécia, aquela que resolve problemas.
Mais professores, Mais bandidos ...
Mas um homem.
[ILLYA GEMENDO]
Napoleão?
Napoleão. Resposta, Napoleão.
Illya, você está bem?
Eu não vou tão bem.
O Sr. Waverly era inflamado ao comunicador.
Alguém roubou o código?
Uh, como você sabe?
Detalhes mais tarde. Agora o nome de O homem que o pegou é Manolakas.
Eu acho que ele está no caminho para Evros, em direção à Phanaria.
Evros? Eu estou indo.
Oh purê!
[GRUNHIDOS]
[TIROS]
Abra o Canal D. Argh!
Stavros: monstro!
Espécies de spoiler das mulheres jovens!
Você trapaceia! Tipo de morador da cidade ...
Documentos, papéis.
Nada além de papéis.
[PALAVRAS -VENTO]
Ato II
Nico, se mano Venha aqui, fique longe.
Enquanto ele faz tudo que ele quer com você?
Ele não fará nada comigo.
Eu sei como gerenciá -lo.
- Eu tenho que proteger você. - Não !
Nada, nada Deve acontecer com você.
Eu te amo.
Senhorita Kyra?
Kostas, olá. Digitar.
Sr. Nico, você tem algo novamente para me fazer ler?
Algo Aprender novas palavras?
Não ... não aqui, Kostas. Na escola.
Aqui.
Mas eu sei tudo isso, senhorita Kyra.
"O pão, especialidade do chá inglês."
Eu gosto de palavras difíceis.
Oh, eu tenho uma mensagem Para você de Stavros.
Do meu pai? É o quê?
Para minha filha, Kyra, saudações.
A missão foi bem -sucedida.
Eu capturei o Manolakas ruim.
Quando você lê Isso já será viúvo.
Seu amado pai, Stavros Macropaloso, terror de Tessália.
Ah! Ele capturou Mano!
Ele diz que você está viúvo agora.
Ah Nico!
[AMBOS RIEM]
[KYRA TEM O FÔLEGO]
[MANOLAKAS FALANDO EM GREGO]
Manolak, não!
Manolakas, sim. Quem outros? Eu disse que vim.
[Manolaka suspira]
Eu deveria ter chegado lá por horas atrás, Mas eu tive problemas na estrada.
O carro está quebrado.
Eu tive que andar nos últimos 20 quilômetros Nestes ... nesses sapatos apertados.
- Quem é? - Eu sou Nico.
Nicolaïdes, o professor.
Professor de escola?
- Que tipo de lições você toma? - Espere, apenas um minuto.
Nosso relacionamento é platônico.
Ha! Eu vou te dar um Lição, professor.
Não faça o cravo Aqui, Mano.
Sair. Eu não quero Nada a ver com você.
O que você quer ou não quer não importa, a pequena mulher.
Eu sou seu marido, você se lembra?
O que eu digo é a lei aqui.
Não fale com Kyra assim.
[KYRA GRITA]
Você. Você !
Kyra, Kyra! É bastante Chegou nas recentes 24 horas.
Eu gostaria de te matar tanto quanto você olhar. Quanto mais cedo seria o melhor!
Exceto que eu preciso de você.
- por que motivo? - Para meu grande golpe.
Eu precisei Conhecer um homem aqui.
Ele era suposto Dê -me muito dinheiro
para as mercadorias que eu ia entregá -lo ...
Mas tudo deu errado!
Eu fui desviado na estrada.
Meu contato é um homem muito perigoso.
Ele vai pensar que eu Dobrou.
Eu tenho que sair daqui Antes que ele chegue.
Quanto dinheiro? Quanto Dinheiro você tem?
[PEÇAS]
- Isso é tudo? - Onde podemos encontrar dinheiro?
Eu devo ter Dinheiro para sair.
Para escapar antes Este homem de sapinho não acontece.
Seu pai. Este velho Bandit, seu pai, onde ele está?
É melhor você não Não se aproximando dele.
Ele é duas vezes mais forte que Você. Ele vai quebrar você pela metade.
Sim, ele saiu da prisão Por três anos agora.
Ele deve estar indo muito bem.
Ele não tem um centavo.
Ele está aposentado. Eu não Deixe -o voar mais.
No entanto, um homem não esquece Não é isso, não é?
Ele sempre tem habilidades antigas À mão, não é?
Ah, vamos lá, Kyra, Kyra.
Talvez um pouco assalto a banco, hein?
Ou a casa de um homem rico para O amor de sua querida filha única.
Mesmo se eu tivesse que morrer, eu não perguntaria a ele!
Você quer me matar, vá em frente.
Ha! Te matar?
Não, meu amado. Não você.
Ele. O que ... o que ele disse? Seu amigo platônico.
Você não vai fazer isso. Não nico!
Manolakas: Ok.
Diga ao seu pai que eu preciso dinheiro. Eu preciso disso hoje.
Eu não me importo onde E como ele consegue.
Mas se ele não traz Não ao pôr do sol ...
O professor aqui só será Triste mais memória em sua vida.
Stavros: Eu disse Orações suficientes, certo?
Illya: Não é exatamente.
Eu tenho muitos pecados Exato, você sabe.
Então minha filha me informa, filho -in -law.
- Pela última vez ... - Sim, é a última vez.
Acho que você poderia frustrar Stavros macropaloso.
Ousar ameaçar o Filha do terror de Tessália.
Bem, eu estou muito indulgente com você.
Um homem como você deveria ser punido na grade ...
ou no porta -malas ou em qualquer Outra maneira maligna.
Mas a vida moderna ...
Não temos mais a chance para ter pequenas graças.
Como você conta se livrar de mim?
Coloque -se na rede, e você balance sobre o penhasco ...
então em Momento de oportunidade ...
Abra a rede e envie você para o Morte nas rochas abaixo.
Eles são afiados como lâminas.
Faça você mesmo com frequência Esse tipo de coisa?
Não. Kyra não vai mais me deixar fazer isso.
- Oh, mas havia uma sra. Pappadoupoulous. - Pai o quê?
Doupoulous. Eu mantive aqui alguns dias, mas não foi minha culpa.
Ela não iria embora.
Chega dessas orações. Eles não vão servir Nada de qualquer maneira. Na rede.
Pai ! Pai ! Pai !
Kyra!
- Kyra, você recebeu minha mensagem? Kyra: Sim.
Bem, você acabou de chegar a tempo. Eu sou prestes a matar seu marido.
- Venha e olhe. Kyra: Pai.
Veja bem, ele não parece mais tão terrível Agora, certo? O rato.
O homem que todos estão com medo!
Ha! Eu cuspo em manolakas! Ou eu cortei o nariz dela pela primeira vez.
Não, pai, você não precisa.
Eu não deveria? Por que não ?
Não é manolakas. Manolakas está na Taverna .
Não. Não é possível.
Você cometeu um erro. Você capturou outro homem.
Eu não poderia cometer um erro.
Eu nunca começo erros.
Você é Manolakas.
Desculpe. Novamente, i Kuryakin me liga, 424046.
Pai, eu não culpo você.
Você nunca viu manolakas, Mas você cometeu um erro.
Agora Mano está no albergue.
Pai, se eu não tiver dinheiro para Ajudando -o a fugir, ele matará Nico.
Pai, você tem que me ajudar.
Que ele mata Nico, por que não? Você será livrado do professor.
E quando a polícia descobrirá Que Mano assassinou ...
Heh, então você será Limpeza de manolakas também.
Pai, você tem que me ajudar.
Nico é minha vida.
Pode ser nosso Morte a todos.
Por que você não é manolakas?
O que emprestaria Esta estrada naquela época?
Eu continuava manolakas.
- Ele roubou papéis bastante grandes. - papéis?
Eu estava tentando para recuperar. E eu os recuperei.
E então você chegou.
Pode ser a mercadoria que Mano ia vender.
Você sempre os tem, pai ? Onde eles estão ?
Stavros: papéis?
Papéis! Oh, havia papéis, Mas não sei onde eles estão.
Eu os joguei. O que pode Servir bem papéis?
Eles tinham um certo valor.
Valor ? E Você, senhor, uh ...?
- Kuryakine.
E você ? Você tem valor?
- Quanto vale para o seu povo? - Senhor?
Tudo é sua culpa. Você interveio.
Então talvez você teria O dinheiro que Kyra precisa.
Eu troco você contra um resgate, E alguém paga.
Ou eu juro, meu amigo ...
Você continuará a atravessar estes arrasa até a sua morte.
Ato III
Illya [por rádio]: Esta é a história, senhor.
Oh.
E espero que o dinheiro de O resgate chegará muito em breve.
Bem, poderíamos pagar O resgate, é claro, Sr. Kuryakin.
Representa apenas US $ 209 na taxa de câmbio atual.
Bem, Sr. Macropalous gostaria que fosse entregue ...
Waverly [por rádio]: Mas não faremos isso.
Você precisará usar sua inteligência Para escapar e recuperar este código.
Pode ser difícil, senhor.
Sr. Kuryakin, você já saiu de um Centenas de tatch tachas antes ...
Enquanto nós Vamos acreditar em Lost.
Você certamente não deixa um lugar comum Bandido grego comum ...
Ordinário ? Quem Você trata "Ordinário"?
Eu sou Stavros macropalous, O terror de Tessália.
Semi-aposentado, é claro, mas Não inteiramente em ruínas.
Eu vejo.
Bem, Sr. Macropalous ...
Você está lidando com ilya Kuryakin, um agente da U.N.C.L.E.
E gostamos de pensar que nosso Homens depende de qualquer pessoa.
Eu aprecio o seu Auto -confiança, senhor, mas ...
O caso está fechado.
Sem resgate, Sr. Kuryakin. VOCÊ só terá que usar sua inteligência.
- Sem dinheiro? Sem resgate? - Não.
Stavros: que tipo de amigo e É um empregador, eu pergunto a você?
Parcimonioso.
Então, deixe -o responsabilidade pelo que acontece com você.
Eu vou te matar agora, decidir o garganta e jogue seu corpo nas gaivotas.
Kyra: Pai, você não pode.
- Por que não ? Nos bons velhos tempos ... Kyra: Não são mais os bons velhos tempos.
Eu sei como conseguir dinheiro de você.
O que ? Como ?
Illya: Seu marido. - Manolakas?
Este demônio. Que ele Ferva em Hades!
Ele espera alguém Venha comprar os papéis para ele.
Mas ele não os tem papéis. Ninguém os tem.
Illya: Sim, mas o homem ele Espera não sabe disso.
Pelo que entendi, vem Tapavo central ...
O que significa ele terá muito dinheiro.
Você quer dizer ele Dê papéis falsos?
Não seria honesto.
Você é um bandido, o Terror de Tessalie.
Este homem que vem ver Manolakas terá um pouco de fortuna sobre ele.
- Voar. - Nós nunca poderíamos.
Manolakas tem medo de ele. Ele diz que é um monstro.
- Realmente ? - Manolakas pode ter medo ...
Mas não um homem como Stavros macropaloso.
Bem, então está resolvido. Eu vou voar, hein?
Sua filha é uma mulher bonita. Isso é Um ponto fraco de agentes de candidíase.
Eles estão orgulhosos de sua masculinidade.
Você não Não sugira que Kyra ...
Só que ela é gentil com ele ...
Dê a ele uma sensação de confiança Nele, deixando -o relaxado, confortável.
Então nós corremos, Mestre e pegue o dinheiro.
E jogue seu corpo No mar, não é?
É uma ideia.
BOM. Então está resolvido.
Nós faremos isso juntos.
[GRUNHIDOS DE STAVROS]
Heh.
Amigo.
[KOSTAS FALANDO EM GREGO]
"Especialidade do chá inglês."
[CRITICANDO OVELHAS]
É papel, com Um desenho sobre isso.
Palavras para ler.
"Top Secret. Para Apenas seus olhos. "
Novas palavras.
Cadê? Onde está seu pai?
Por que não está aqui?
Eu preciso desse dinheiro.
Notch Um banco leva tempo.
O que poderia Sabe melhor que você?
O que você quer dizer, Por "reservar um tempo"?
Não é Atenas. Esse é apenas um pequeno banco da vila.
Ele virá aqui.
Se ele não vier, lembre -se,
[SEU NAMORADO: BATENDO OVELHAS]
[Buzina do carro]
Seu pai rouba Também carros?
Claro que não. Ele não pode dirigir.
- é ele. Deve ser ele. - Quem ?
Emile Sauvignon, O homem de sapinho.
Ele não deveria Sabendo que estou aqui.
Diga que não estou chegado. Diga que saí.
Diga qualquer coisa, apenas, Por favor, por favor ele, hein?
- Ser ... - Eu sei.
Seja gentil com ele.
Ei, eu nunca teria pensei em ver a luz do dia ...
onde eu mal podia esperar Conheça seu pai, mas ...
Se ao menos ele aparecesse agora com dinheiro.
Como você disse o nome Que esse homem usava?
Sauvignon. Emile Sauvignon.
- e lembre -se ... - Seja gentil.
Eu sei.
Manolakas: Ah. Kyra: MM.
Solo: Olá.
Bom dia, Sr.
Sauvignon. E bem -vindo. Você não entra?
OBRIGADO.
[MÚSICA FOLCLÓRICA GREGA]
O que está acontecendo?
Ela dança para ele.
Como é? Qual é o seu tamanho?
Eu não consigo ver. Não Sem diferença.
- Eu posso gerenciá -lo, qualquer que seja o seu tamanho. - Silêncio.
[Murmurs] Não.
- algo não está bem? Há alguém aí? - Não, apenas as ovelhas de Kostas.
Uh, como você sabia Que eu era Sauvignon?
Não recebemos muito estrangeiros aqui.
- Quem mais você poderia ser? - Parece lógico.
[Kyra Glousse]
Kyra: Mano não disse que você era tão linda.
Oh...
Kyra: Mas é claro, ele não nunca tinha visto você antes.
Solo: heh, ele faria Melhor chegar aqui em breve.
Kyra: Oh, ele estará lá Amanhã de manhã, tenho certeza.
Você deveria estar cansado.
Sim, eu poderia em Aproveite para descansar.
É o costume aqui de Tome uma última bebida ...
Antes de se aposentar, senhor ...
Emile.
O que posso trazer no seu quarto?
Bem, tanto faz Costume local.
PSST!
- Você disse alguma coisa? - Uh, não. Nada.
Eu pensei ter ouvido Alguém diz "Psst!"
Ei, é vinho.
Nesta região, temos um Vinho muito efervescente.
Eu estarei lá em cima em um momento.
Tudo bem.
Megalópole.
PSST!
Você quer estragar tudo? Ele quase ouviu você.
Nico? Como está Nico?
Estou bem, Kyra.
Dadas as circunstâncias.
Onde está seu pai? Onde está o dinheiro?
Não posso Fique aqui para sempre.
Isso acontece. Ele vem em breve.
Quando você vira um banco, você Tenha a polícia depois de você.
Ele teve que esperar À noite, não é?
- Ah! Kyra: Agora você Fique aqui e cale a boca.
E não sobe, O que quer que aconteça.
Eu tenho que trazer algo Algo para o Sr. Sauvignon.
Ele diz que tem um sono inquieto.
Eu posso até ter que cantar ela Uma canção de ninar ou algo assim.
Kyra, uma canção de ninar eu entendo ...
Mas o que você é Ouvir por "algo"?
Uma poção do sono.
Alguns dos remédios de A família da minha mãe.
Deixe -me fazer isso, E não faça barulho!
Ok, ok.
Sauvignon, onde está?
Ele acabou de subir. Ele dorme. Você viu isso?
- Nem mesmo um olhar. Illya: Não é uma olhada, você diz?
Eu posso gerenciar isso.
Mano está inquieto. Nós deve se apressar.
Stavros: Ok, Nós vamos subir ...
E então você dirá a ele que manolakas voltou com os papéis.
Por que estou amarrado? Eu pensei que era minha ideia.
Stavros: Não reclame. Você tem sorte de estar vivo.
Eu pensei que éramos amigos.
Isso significa que eu Você deve confiar?
Hush, silêncio.
Sr. Sauvignon?
Solo: Sim?
O que é isso ?
Oh, sinto muito Se eu te incomodar.
Me incomodar?
Bem, sim, sim. Eu acho Em certo sentido, sim.
Uh, se você descer, Manolakas está aqui agora.
Realmente ? Oh, esplêndido.
[BATENDO]
Stavros: Bom. Rápido, na cama.
[GRUNHIDOS DE STAVROS]
Não não não. Não é LLA boa pessoa.
- O que você está falando? - Ele não é o homem de sapinho.
É Napoleão Solo. É meu parceiro.
Receio que houve Um erro terrível.
Stavros: É uma mentira, é impossível. Eu nunca começo erros.
Ele me disse que era Sauvignon.
"Solo Napoleão.
Comando de rede unificada ... "
Sim, ult .. tio Eu também tenho um. Aqui aqui.
Enganado. Enganado novamente.
De novo!
[KYRA GRUNHE]
E manolakas?
O que ele fará com Nico Agora sem dinheiro?
E não receberemos dinheiro de Seu amigo para um de vocês, hein?
Um patife, seu Sr. Waverly. Bom, Você não é de nenhum utilidade agora.
Vocês dois traíam Stavros macropaloso.
Então Stavros macropalous Ambos vão te matar.
[CLIQUES DE ARMAS DE FOGO]
Ato IV
Não, pai, você não pode.
Assim que Manolakas ouve golpes Do fogo, ele cortará a garganta de Nico.
Se isso acontecer, eu morreria, pai. Eu morreria.
Kyra, você e seus homens.
Muito bem, eu vou Use um silenciador.
Não, o que é para eles matar ? Queremos dinheiro.
Quanto dinheiro você tem?
Não temos permissão para Transporte grandes somas de dinheiro.
Nós operamos completamente com cartões de crédito.
O que é isso ? Quem Me bate e por quê?
Eu bati em você porque Você é um
jogo sujo e rato, duplo, Como seu parceiro.
[Lilya murmura]
Illya, o que você está fazendo aqui?
Quem é?
Alguém pode Breve, por favor?
Eu posso explicar a você, Napoleão. UM De alguma maneira, tudo é minha culpa.
Este cavalheiro queria Segure -se contra um resgate ...
E quando o escritório tiver disse que não pagaria ...
Eu sugeri que nós Tome Sauvignon.
Ah, ótimo.
Você me disse que era Sauvignon.
Espere um minuto. É você Que pensaram que eu era Emile Sauvignon.
Uh, então eu ...
Por que não ?
Oh, isso é suficiente, tudo dois. Diga suas orações.
Ninguém ri Stavros macropaloso. Pessoa.
Ah, puxe, atire. Isso é Tudo o que você pode pensar.
Que bom é matá -los se ele Não há como conseguir o dinheiro?
La, a jovem está certa.
Sim, e há um maneira de conseguir dinheiro.
- eh? - Sim, você bate no bandido, eu.
Mas a ideia de esticar uma emboscada Em Sauvignon era bom.
Ele ainda deve ser No caminho para vir aqui.
Você conhece o ditado grego: "Se você não Bem -sucedido, tente, tente novamente. "
Kyra: Sinto muito, senhores, Para todos esses erros.
Oh, não seja. Estamos acostumados a isso.
Ilya: um pouco mais do que o Normal, você não acha?
Kyra: Oh, mas você vê, É apenas para amor.
[SUSPIROS]
[A PORTA SE ABRE]
Kostas: Senhorita Kyra. Mademoiselle Kyra!
Manolakas: Isso Você faz aqui?
Kostas: i Procurando Miss Kyra.
Eu quero que ela me ajude Para minha lição de leitura.
Há uma palavra aqui que eu Não entendo.
"Tio"?
Onde você roubou isso?
Eu não roubei, encontrei.
Ou ? Ou ?
No prado, muito deles. Eu os peguei.
O resto do papéis, onde está?
Eu tenho na minha cabine.
Mostre-me. Mostre-me Ou eu quebro sua cabeça.
Kostas: Sim, senhor. Sim...
[RUÍDO DO CARRO POR PERTO]
É um carro. É um carro grande.
O carro de um homem rico.
Kyra, recue. Guarda A pistola nesses dois.
Illya: parece BENHO DE BEM.
Por que eles ainda têm Os maiores carros?
Bem, quando você é o número 2, você tem que fazer mais.
[GRUNHIDOS]
Yahoo!
Pare e se defenda!
Traz esses homens, mas Não deixe que eles façam piadas.
Você não me incomoda Não, eu não mato ninguém.
Caso contrário, meus homens Mate tudo o que se move.
Lá fora, lá fora, Sr. Thrushman.
Stavros: Rápido! Rápido, ou eu atirei.
- M .... - Waverly.
Não me diga que fiz isso Jornada dolorosa por nada.
Eu pensei que você era Ambos prisioneiros.
E aí, eu te encontro no processo de Tocar bandidos e ladrões.
Você conhece esse homem?
- Certamente. - É nosso ...
Nosso chefe.
Illya: Você conversou com ele O comunicador na caverna.
Ah, sim, sim.
Então você é o famoso Stavros Macropaloso, o terror de ...?
Tessália.
Sim. Bem, eu sou Alexander Waverly.
Waverly Boss?
Não ... sem resgate?
Meu caro homem, certamente não.
Kostas: Mademoiselle Kyra! Senhorita Kyra, me ajude!
Senhorita Kyra, ele tentou me matar.
Kyra: Kostas, o que aconteceu passar ? Quem bateu em você?
Este homem, senhorita Kyra, em Sua taberna, o vilão.
Ele me bateu várias vezes.
Ele me fez dar a ele todos os meus papéis Para ler. Todos os papéis que encontrei.
Eu não os tenho Roubado, eu os encontrei.
"Apenas para seus olhos. Da U.N.C.L.E. "
Bem, o código secreto de TIO. Você encontrou isso?
Sim, em pastagem. E isso Cara, ele me fez levá -lo para lá.
Havia muitos papéis, Ele os levou para mim e me bateu.
Ele dispersou todas as minhas ovelhas. Mas eu encontrei o pequeno.
[HELICÓPTERO ROTATIVO]
- O que é isso ? - Émile sauvignon.
Venha com dinheiro Para comprar o código do tio.
Os papéis que Manolakas. Ele os tem agora?
Bem, de acordo com o garoto.
Não é justo!
Tudo o que eu passei!
Tudo isso eu, Stavros Macropalous, eu sofri!
Manolakas, ele tem tudo.
- assim passa a glória. - Quem é Gloria?
E meu pobre Nico, E quanto a ele?
Mano vai atirar nele. Mate -o.
Nico? Quem se importa com Nico?
Eu, Stavros, eu tenho foi enganado.
O grande e grande idiota!
O maior tolo De toda a Grécia!
É você! Você tem causou todos esses problemas.
Você fez Stavros lá rindo pelo mundo.
Você que arruinou Uma aposentadoria digna.
Mas vou me vingar.
Ninguém sobrevive De Stavros macropalous.
Ninguém ri Stavros. Pessoa !
Vou matar todo mundo!
[Cris e grunhidos]
- Pai ! - Não, não, minha querida.
Se você se envolver, o As chances seriam mal iguais.
E nosso verdadeiro interesse Não é sua taberna ?
Pai, pare de lutar! Abandonado.
Temos que ir para A TAVERN , SAVE NICO.
E obter o dinheiro para Você também, Sr. Macropalous.
Milhares e Milhares de dracmas.
Você disse milhares Dracmas?
Eu disse milhares e Milhares de dracmas.
Bem, o que estamos esperando? Você tem que salvar Nico!
[CRIS]
Manolakas: Senhor Sauvignon, eu perto.
Sr. Manolakas, espero?
O código secreto de O U.N.C.L.E., você tem?
Sim, senhor. Eu tenho aqui.
[SAUVIGNON SNIFFS]
Qual é o cheiro?
Lavando ovelhas.
[STAVROS IMPRESSIONANTE]
[GEMIDO]
[RI]
Hahaha. Porco pequeno!
[RISADA MANÍACA]
Foi uma grande luta!
Pai !
Pai ? Pai ?
[KYRA GRITA]
Não se mova mais. Mais Um gesto, todos.
Monsieur Sauvignon e eu não terminou nosso negócio.
[GEMIDO]
Nico: Brute! Assassino! Bateiro feminino! Alcoólico!
[GRUNHIDOS]
[MANOLAK ROSNA]
[MÚSICA FOLCLÓRICA GREGA]
[STAVROS GRITANDO EM GREGO]
Stavros: Ei!
[TODOS RIEM]
Sr. Waverly, você são um grande homem.
Por que você não vem Morar em uma caverna comigo ...
E vamos aterrorizar Toda a Grécia?
Ah, é muito tentador.
Lembro -me do meu começo Como um agente independente ...
Eu era bastante ativo Aqui na Grécia.
Como Napoleão e Illya?
Sim, e que período Romântico também.
Havia um charmoso Young Nymph, eu me lembro.
Diga, como foi chamado?
Papadoupoulous!
Irina Pappadoupoulous - com cabelos ruivos?
- Sim.
Illya: MM, delicioso.
[KYRA RI]
Além de ser uma linda noiva, Você é um excelente cozinheiro.
Oh, eu não os fiz.
Eles foram enviados por um amigo do meu pai.
A MRS. Pappadoupoulous.
[A PORTA SE ABRE]
Há uma senhora aqui para Vê você. Sra. Pappadoupoulous?
Waverly: Oh ...
De que lado está essa caverna?
[LEGENDAS FRANCESAS POR GRIZZI06]